Аудиословари в mp3

Тест-драйв

Контакты

1. По какому принципу составлены аудиословари?

Принципы совершенно разные.

Например, "Англо-русский аудиословарь TOП 2000 по частотности" составлен из слов, наиболее часто встречающихся в американском английском языке.

За его основу мы взяли работу Александра Васильева «Словарь TOП 2500 по частотности» (2004г, Санкт-Петербург, Россия, http://www.alleng.ru), любезно предоставленную автором.

Но в процессе разработки его словарь подвергся значительным изменениям для того, чтобы соответствовать задачам нашего проекта.

Некоторые словари структурированы по рубрикам, некоторые по алфавиту, какие-то максимально упрощены, в каких-то — наоборот, информация изложена очень подробно. Всего не перечислишь — займет много места и времени.

Но есть один общий принцип — все аудиословари составлены таким образом, чтобы их применение было максимально удобным и эффективным.

(Нам просто нравится делать эффективные вещи комфортными - потому что в первую очередь мы делали эти аудиословари для себя.)

2. Каково качество этих продуктов?

• Все аудиословари составлены профессиональными лингвистами, озвучены носителями языка или преподавателями с хорошей дикцией.
• Произнесение слов четкое, громкое (легко сможете безошибочно повторить).
• Качество звучания высокое — запись и обработка студийные, потери при сжатии файлов минимальные.
• Аудиословари в основном разбиты на треки по 25-50 слов.
• Формат mp3, треки очень короткие, в среднем по 2-3 минуты, чтобы Вы могли максимально эффективно использовать те кусочки потерянного времени, которые разбросаны по всему дню.
• Размер файлов в среднем 2 Мв — 1 трек из 50 слов.
• Приятная фоновая мелодия. Негромкая, ненавязчивая и ненадоедливая.
• Имеется текстовая версия каждого трека в формате PDF для распечатки, чтобы Вам было максимально удобно с ней работать.

Паузы между словами мы стремились делать минимальными, поскольку ценим Ваше время.

Это сделано для того, чтобы Вы смогли прослушать и запомнить как можно больше слов, даже если Вам нужно проехать всего пару остановок.

Просим прощения, если Вам это покажется неудобным — в любом случае, все это делалось исключительно для Вашей пользы.

3. Как это работает?

На фоне приятной мелодии Вы слышите сначала иностранное слово, затем его русский эквивалент. Все просто.

4. Кому это вообще нужно?

Эти аудиословари незаменимы для тех,

1. Кто уже учит язык (раз уж начали…) и хочет иметь богатый словарный запас, но не желает тратить жизнь на зубрежку. (Есть занятия намного приятнее…)
2. Кто намерен ГАРАНТИРОВАННО запомнить массу иностранных слов за короткое время. (Кому нужен быстрый результат…)
3. Чья работа связана с частыми поездками или с ожиданием в очередях - водители, снабженцы, курьеры, бухгалтеры, предприниматели…
4. Чье время воруют пробки, очереди и общественный транспорт. (Когда потери времени не связаны с работой)
5. Беременным женщинам… (Заодно и ребенок язык поучит…)
6. Школьникам и студентам - в какой школе или ВУЗе не учат языки? (Если Ваш ребенок - школьник, облегчите ему жизнь - Вы сами прекрасно знаете, в каком напряженном режиме учатся сегодня наши дети…)
7. Кому надоело учиться ГОДАМИ, не получая результата. (А ведь так учат в большинстве школ…)
8. У кого нет возможности для запланированных многочасовых занятий и кто ищет способы учить язык повседневно и ежеминутно, а главное - самостоятельно.
9. Кто давно хочет выучить язык, но никак не может начать. (Мало ли причин?..)
10. Кто уже немного владеет языком, но хочет чего-то большего.
11. Кому необходимы новые идеи (возможно, бизнес-идеи), взять которые он может лишь в зарубежных источниках. (Идей там действительно колоссальное количество...)
12. Кого абсолютно не устраивает его нынешнее положение. (Это хороший признак - значит, Вы готовы перейти на новый уровень…)
13. Кто хочет быть более успешным и готов делать для этого все возможное.
14. Ну, и кто, может быть, пока еще чуть-чуть ленив...

Проверьте себя.

Если Вы узнали себя хотя бы в трех-четырех пунктах, то все, что Вам сейчас нужно - это принять мудрое решение…

5. Что я получу?

Вот неполный список того, что Вы получите:

• Абсолютную мобильность и свободу при изучении языка — сможете учить слова, где угодно — занимаясь спортом, на прогулке, в автобусе, лежа с закрытыми глазами на диване или в ванне… Вариантов масса — Вам нужен лишь mp3-плеер.
• Превращение сложной и скучной работы в легкую и быструю. (Кто об этом не мечтал?..)
• Солидный словарный запас языка, который учите или хотите выучить.
• Правильное произношение — аудиословари озвучены носителями языка или преподавателями с хорошей дикцией.
• Максимальную простоту в использовании — просто слушаете и повторяете, в любое время в любом месте.
• Шанс быстро обойти конкурентов, а значит — больше шансов на успех. (Представьте их изумление, когда Вы окажетесь вне их досягаемости…)
• Больше свободного времени, то есть больше личной жизни и приятных моментов в ней…
• Избавление от угрызений совести за то, что никак не начнете учить языки, хотя давно собираетесь — ведь здесь практически никаких усилий с Вашей стороны не требуется.
• Сохранность нервов. (В пробке или в очереди Вы будете чувствовать себя спокойно — Вы заняты делом.)
• Экономию денег — Вам не нужно делать такой аудиословарь самому — реальная себестоимость аудиословарей в десятки раз превышает заявленную цену. (О подлинной ценности этих инструментов мы даже и не говорим…)

НО!

Чтобы НЕ быть неправильно понятыми — подчеркнем:

"Аудиословарь — это только лишь инструмент для облегчения самой сложной работы при изучении любого языка — пополнения словарного запаса."

Так что эти аудиословари идеально дополнят, но все же не заменят Вам полноценного обучения языку.

Тем не менее можем смело заявить:

"Для быстрого и удобного запоминания слов при изучении языка эти аудиословари — безусловно, гоночный автомобиль...

Но в сочетании с компьютерными программами, чтением и общением с носителями языка - это просто реактивный самолет!"

Фактически в Ваше полное распоряжение поступает персональный переносной репетитор, который неустанно будет учить Вас правильному произношению, и практически без усилий за 3 — 4 месяца Вы получите солидный словарный запас, достаточный для нормального общения. (При условии регулярного использования аудиословаря, разумеется...)

• "Я испытал это на себе. Поэтому могу представить Ваше изумление, когда через пару месяцев Вы обнаружите, что абсолютно без усилий запомнили раз в 10 больше иностранных слов, чем смогли выучить за все предыдущие годы, хотя очень старались!
• Для меня это стало сюрпризом…"